fit of anger; temper; rage; bang snap
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
reaction; recoil; kick; backlash
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
multiplying by one; original amount; (even) more; double; twice (as much)
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
but; however; provided that
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
difficult problem; challenge
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
big problem; major issue; big controversy
exceedingly; extremely; exceptionally; unexpectedly
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
honor; honour; prestige; dignity; honorary (e.g. president, doctorate)
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
examination; exam; test; trial; experiment; test
still more; to say nothing of; not to mention; still less
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
inferior; base; vulgar; low grade; lower class
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
genuine; authentic; true; pure
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
fit; attack; spasm; ictus; paroxysm; seizure
custom; general rule; convention; usually; generally; normally
that; the matter in question
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
somehow; for some reason; without knowing why
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
next morning; following morning
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim