plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
to give; to do (something) for
science and technology; technology; scientific techniques
judgement; judgment; decision; ruling; finding; adjudication
salon; saloon; sarong; saron (musical instrument)
Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to write out; to make a fair copy; to rewrite
on the occasion of; at the time of; when; during
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
associate editor; deputy editor
faculty of integrated arts and sciences; school of integrated arts and sciences
assistant; helper; assistant (to a professor); research assistant
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
reprimand; rebuke; reproach; scolding
encouragement; cheering on
emotional scars; mental trauma
American Standard Code for Information Interchange; ASCII
translation; version (e.g. "English version")
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
farewell; goodbye; adieu; if so; in that case; then
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
vast stock of books; bookstore; bookshop
5th day of the month; five days
guerrilla; guerrilla warfare; sudden