late at night; at a late hour
being in office; holding a position; employment; service
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
just now; at this moment; at this point of time
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
longing; strong desire; aspiration
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
group; flock; crowd; wide expanse (of flowers)
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
preparedness for death; do-or-die spirit
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
how long; how far; how much
constant; persistent; indecisiveness; usual; normal
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
taking in; bringing in; capturing (e.g. customers); attracting; confusion; bustle
flexible; lithe; soft; calisthenics
dying in a fit of anger or indignation
ongoing; in progress; afoot
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to state; to express; to say; to tell; to mention
basic technology; generic technology
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
side; flank; profile; aspect; dimension
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
taking no notice of; paying no attention to
crisis awareness; sense of impending crisis
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
distrust; unjust suspicion
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
territory; domain; field; area; domain; region