three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
at first; in the beginning; originally
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
process; procedure; sequence; protocol; instruction
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
cannot be compared with; no match for
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
recent past; recent times; early modern period (from the Azuchi-Momoyama period to the end of the Edo period)
labor; labour; toil; trouble; pains; work
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
achievement; attainment; accomplishment; realization
to project; to reflect; to cast (shadow)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to get on a horse; to mount a horse
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
art; technique; means; way; trick; trap
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
horse; horse racing; promoted bishop
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
train (esp. long distance train); steam train
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
valid; effective; yuko (judo)
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
an order of magnitude higher; off by a digit; in a different league; unbelievable; incomparable; unimaginable
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
stale; hackneyed; cliched
narrow; cramped; small-sized
thought; idea; conception
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten