jpdb beta

come; come now; well; who knows; well now; let's see

4

tournament

2

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

3

war; battle; match; game; competition

5

prefix for forming ordinal numbers

5

match; game; bout; contest

4

battle

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

65

already; now; no longer; not any more

1

one-sided game

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

32

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

bright red; crimson lotus flower

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

80

raging bull; ferocious bull

1

blow; hit; stroke

2

green; greenery (esp. fresh verdure)

2

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

2

armoring; armouring; armor; armour

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

31

to smash; to crush

1

serious damage; drubbing

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

3

great disaster

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

10

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

by means of; due to; because of; according to

2

revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

10

technological innovation

1

human society

1

at; in; at; when; by; with; and then

18

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

8

activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role

1

to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

to give an order

1

to carry out one's mission

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

20

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

1

now; the present time; just now; another; more

4

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

even more; still more; further

1

stage; step; level; rank; order; stairs

1

to; towards; for

1

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

2