blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
then; well; so; well then
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
stain; blot; flaw; disgrace
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
of course; certainly; naturally
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
around the world; throughout the world
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
this time; now; next time; another time; recently; lately
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
is that so?; I see; right; oh
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
container (e.g. shipping); skip
scrap (metal); clipping (from a newspaper, magazine, etc.); cutting; scrapbook
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to miss out on going; to fail to go
-like; sort of; similar to; resembling
heave-ho; oops; yes; yeah