without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
apartment with one bedroom and a kitchen
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
house; residence; family; household; lineage; family name
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
when it becomes; when it comes to
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
how; in what way; by what means
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to go to meet (someone); to go to pick up
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
already; yet; soon; shortly; further; more
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
please (give me); please (do for me)
let me see; well; errr ...; uhh ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
inside; interior; among; within; middle; center; during
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case