we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
interference; meddling; butting in
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
complete stranger; total stranger
to collect; to assemble; to gather
medium flame (cooking); medium heat; medium fire
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
why?; what for?; how?; by what means?
shudder; shiver; trembling with fear
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
volley firing; fusillade; broadside
to shoot or fire off an arrow
horse riding; horseback riding; horseback rider
charge; rush; dash; assault; attack
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
right-wing (politics); extreme right-wing group; right wing (bird, plane, etc.); right field; right flank; right fielder; high rank
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
left-wing (politics); left wing (of a bird, aircraft, formation, etc.); left flank; left field
blank space (in documents); vacuum; blank; void
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
beyond that point; after that
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
welcome!; nice to see you!
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
to shout (in anger); to yell
allegiance; obedience; submission
intimidating air; sense of intimidation
army; armed forces; military authorities; team; group
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement