draw (in competition); tie game
no!; no no!; no, not at all
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
(your) daughter; young woman
to entrust; to leave to a person
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
last week; the week before
patching (clothing); darning; cobbling together (other people's writings, thoughts, etc.); gathering
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
a particular; a certain; that kind of; such a
generous; broad-minded; big-hearted
marriage proposal; marriage talks
goes without saying; needless to say; obvious
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
yoke; constraints; oppression
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
mental derangement; madness; insanity
marriage ceremony; wedding
child born with teeth; child which does not resemble its parents; changeling; wild child; badly-behaved child
work; labor; achievement; performance; salary; income
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
recuperation; medical treatment
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to hate; to dislike; to loathe
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less