jpdb beta

summer vacation; summer holiday

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

11

feeding (animals); provisioning

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

20

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

4

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

14

don't worry; there's no need to worry

1

adds force or indicates command

2

ah; oh; hey!

11

today; this day; these days; recently; nowadays

3

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

2

year by year; annually; every year; from year to year

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

2

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

but; however; although

5

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

11

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

16

hot

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

be; is; did; (have) done; please; do

8

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

9

I; me

6

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

2

-like; sort of; similar to; resembling

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

at; in; at; when; by; with; and then

14

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

1

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

16

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

bathing suit; swimsuit; swimmers

17

hey; you; hey; hey; hold on; yo

10

fortune-telling; divination

2

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

2

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

34

to choose; to select

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

2

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

then; well; so; be; is

9

request; favour (to ask); wish; please

1