completion; perfection; accomplishment
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
because of; owing to; due to
what's the best thing to do?; what to do?
innocent; not guilty; harmless
had better ...; had better not ...
disorder; chaos; confusion; mayhem
how; in what way; by what means
to bring (something); to take along; to fetch; to get
letter of invitation; invitation card
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
transfer; transport; transportation
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to take an aggressive position; to stir up trouble
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
specialization; specialisation
labyrinth; maze; mystery; dungeon
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
spreading; disseminating; scattering; diffusion (of light, gas)
to shut in; to confine (in); to seal in; to contain; to suppress; to restrain
distant; remote; isolated
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
from the start; from the beginning; from the outset
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)