to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
thrush (esp. the dusky thrush, Turdus naumanni)
quotient; business; merchant; second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
chartered ship; chartering or hiring a vessel
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
losing easily; being trounced; being beaten hands down
fast; quick; early; soon; premature; too soon
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
boat; rowboat; rowing boat
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
then; well; so; well then
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
memory; sense; experience
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
order; command; decree; (software) instruction; statement
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
what's the best thing to do?; what to do?
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
what!; oh; what the heck; what the; damn
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)
why?; what for?; how?; by what means?
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to