(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
what!; oh; what the heck; what the; damn
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
inside; interior; among; within; middle; center; during
since; henceforth; ever since
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
in order to do; for the purpose of doing; must; should
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
this sort of; this kind of; like this; such
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
only; merely; but; no more than
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to say; to tell; to state; to do
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
thanks to ...; owing to ...; because of ...