to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes?; no?; isn't it?; is it?
Naniwa (former name for Osaka region)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
advance payment; money paid in advance
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
tidal hour; right time (to do something); opportunity; chance
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
he; she; that person; that; that one; that thing
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to go to hell; to fall into hell; to be damned
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
counter for places, parts, passages, etc.
concealment; hiding; covering up; suppression
fabrication; forgery; falsehood; hoax
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about