announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
this way; this direction; here; this (one); I; me
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
General Headquarters (office of the Supreme Commander of the Allied Powers; 1945-1952); GHQ
public relations section or department
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
communicable disease control (e.g. by quarantine, disinfection, etc.); prevention of epidemics
law; act; method; mood; dharma; law
prefix for forming ordinal numbers
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
at; in; to; toward; to; for; because of
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
town; city; municipal; urban
isolation; segregation; separation; quarantine
declaration; proclamation; announcement
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
official announcement; proclamation; issuance (of an order, ordinance, or warning)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
annulation; ring shape; loop shape
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
event; affair; incident; case; plot; trouble
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
to be called ...; to be referred to as ...
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
infection; contagion; becoming infected; being infected (e.g. with harmful ideas); being influenced (by)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
city centre (esp. of Tokyo); heart of a city; downtown area
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
telephone call; phone call; telephone (device); phone