to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
question; inquiry; enquiry
creepy geek; disgusting otaku; extreme geek
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
goosebumps; gooseflesh; goose pimples; rough skin; coarse skin
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
away (game, goal, etc.); opponents' ground; unfamiliar surroundings; feeling out of place; enemy territory
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
for example; for instance; e.g.
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
girl; daughter; baby girl; young woman
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
state of affairs; situation; conditions; circumstances
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
online shopping; e-commerce; mail order
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
special characteristics; peculiarity; distinctiveness
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed