feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
is that so? (generally rhetorical)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
than; from; out of; except; but; more
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
as a child; when one was a child
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
nothing; naught; nought; un-; non-
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
(stage) appearance; performance; participation (e.g. in a tournament)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
won't; hasn't; isn't; won't you
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
inside; interior; among; within; middle; center; during
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing