to pass through;  to pass by;  to pass (of time);  to elapse;  to have expired;  to have ended;  to exceed
 if it is not ...;  if it does not ...
 with a snap;  (break) cleanly;  (reject) sternly;  flatly;  smartly (e.g. of dressing up well)
 well done!;  good job!;  good work!;  you did it!;  bravo!
 really;  truly;  indeed;  good grief
 considerable;  great;  important;  significant;  a big deal
 fellow;  guy;  thing;  object;  he;  she
 again;  once more;  also;  too;  on the other hand;  while;  and
 somewhere;  anywhere;  in some respects
 to fall (e.g. blossoms, leaves);  to scatter;  to be dispersed;  to disappear;  to dissolve;  to spread
 like this;  this sort;  this way
 appearing ...;  looking ...;  way to ...;  method of ...ing;  form;  style
 strict;  severe;  stringent;  rigorous;  rigid;  firm
 to put;  to place;  to leave (behind);  to establish (an organization, a facility, a position, etc.);  to set up;  to appoint (someone to a certain position);  to hire
 to attack;  to assail;  to succeed (someone in a post, role, etc.);  to make a sudden visit
 crisis;  critical situation;  emergency;  pinch
 to leave;  to go away;  to pass;  to elapse;  to be distant;  to send away;  to drive off
 another world (esp. in fiction);  otherworld;  parallel universe;  different-dimension world;  isekai
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 grace (of God);  benevolence (of Buddha);  assistance;  help;  effects;  influence
 together with;  as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
 tradition;  legend;  folklore
 birth;  creation;  formation
 courage;  bravery;  valour;  valor;  nerve;  boldness
 mark;  sign;  symbol;  emblem;  badge;  crest
 to give (as a gift);  to present;  to confer;  to bestow;  to award
 to be shy;  to be bashful;  to feel awkward;  to feel embarrassed
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 prosperity;  thriving;  flourishing
 still;  much more;  (not) yet;  still a long way to go;  still a long way off;  not there yet
 time;  hour;  period;  class
 effort;  exertion;  endeavour;  endeavor;  hard work;  striving
 honorific/polite/humble prefix
 to lend;  to loan;  to rent out;  to hire out
 any;  anything;  whatever;  I am told;  I hear;  I understand
 well then ...;  in that situation;  in which case
 (one's) older brother;  young man;  sonny;  lad
 family;  members of a family
 worry;  concern;  anxiety;  care;  help;  aid