to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
adds force or indicates command
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to accompany; to follow; to keep up with
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
now; the present time; just now; another; more
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
(one's) older brother; young man; sonny; lad
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
-like; sort of; similar to; resembling
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
myself; yourself; I; me; you
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
spirit; heart; disposition
(a) little; somewhat; somehow
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
ray (any fish of superorder Batoidea)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
together (with); at the same time; in a lump
is that so? (generally rhetorical)
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
two persons; two people; pair; couple
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
what; how many; many; a lot of; several; a few
phoenix (bird of Egyptian mythology); phoenix (any palm tree of genus Phoenix, incl. the date palm)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai