Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
but; however; provided that
to obtain; to get; to procure; to win; to secure
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
attack; attack (on a difficult task); tackling; making an assault (on a summit); attack
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
that way; that direction; there; that (one); you; your family
end; close; conclusion; termination
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
how; in what way; how about
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
thanks to ...; owing to ...; because of ...
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
all; entire; whole; altogether
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this way; this direction; here; this (one); I; me
firmly; flatly; definitely (wrong, different, etc.); absolutely; by far; far and away
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
where; what place; how much (long, far); what extent