jpdb beta

considerably; fairly; quite

1

detour; roundabout way

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

7

but; however; although

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

why?; what for?; how?; by what means?

4

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

6

hey!; hey!

7

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

1

No Entry!; no thoroughfare; passage prohibited; entry is prohibited

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

3

you

1

traveler; traveller

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

6

eternity; permanence; perpetuity

10

someone; somebody

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

3

good grief

2

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

5

ah; oh; hey!

6

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

3

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

11

place; spot; address; district; area; one's house; point

4

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

that's so, isn't it

1

today; this day; these days; recently; nowadays

2