still;  as yet;  (not) yet;  more;  (more) still;  at least
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 goldfish (Carassius auratus)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 to wave;  to shake;  to sprinkle;  to throw (dice);  to cast (actor);  to allocate (work);  to turn down (somebody)
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 eh?;  what?;  yes;  that's correct; (arch.)  strengthens a question, assertion, etc.; (arch.)  hey
 to adhere to;  to stick to;  to keep close to;  to go along with;  to get involved with;  to be thick with
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 sentence-ending particle expressing doubt
 well;  properly;  best regards;  please remember me;  just like ...;  as though one were ...
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 devil;  demon;  Satan;  the Devil;  Māra;  evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
 king;  ruler;  tycoon;  magnate;  king (of the senior player)
 advance guard;  vanguard;  athlete who competes in the first match of a team competition (kendo, judo, etc.)
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 to cover;  to hide;  to conceal;  to wrap;  to disguise
 yes;  yeah;  hum;  hmmm;  oof
 something;  something or other;  so-and-so;  somehow;  anyhow;  one way or another
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 inside;  within;  while (e.g. one is young);  during;  among;  amongst;  in (secret, chaos, poverty, etc.)
 to call out (to);  to call;  to summon (a doctor, etc.);  to invite;  to designate;  to name;  to garner (support, etc.)
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 I wonder;  should I?;  is it?;  I wish that;  I hope that
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 to lose;  to be defeated;  to succumb;  to give in;  to be inferior to;  to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
 method;  process;  manner;  way;  means;  technique
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 to make war (on);  to wage war (against);  to compete (against);  to struggle (against adversities, etc.);  to fight
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 senior (at work or school);  superior;  elder;  older graduate;  progenitor;  old-timer
 where;  what place;  how much (long, far);  what extent
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 hello;  good day;  good afternoon
 farewell;  adieu;  goodbye;  so long
 singles (tennis, badminton, etc.);  single people;  unmarried people;  singles (musical album)
 overall victory;  championship
 congratulations!;  well done!;  best wishes!;  all the best!