jpdb beta

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

8

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

3

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

3

3rd day of the month; three days

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

9

interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off

1

at once; immediately; right now

1

huh?; what's up?

7

what kind of; what sort of; what

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain

1

to; towards; for

2

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

5

to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes

2

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

5

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

9

behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness

1

(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

3

seriousness; earnestness; truth; sanctity

4

Suzuha

4

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

time machine

4

no

6

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

6

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

had better ...; had better not ...

2

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

already; yet; soon; shortly; further; more

3

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

5

is not; am not; are not; isn't it?

3

however; but

1

so much; so; like that

1

Hiyajō

13

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

25

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

2