flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
factory; plant; mill; workshop
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
chemical reaction; generation of an unexpected result from combining things
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)
how; in what way; how about; questionable
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(ancient) Japan; Yamato kingdom; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture); Yamato (battleship)
simmered with; cooked with; boiling; boiled dish
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
time; season; period; phase; stage
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
prohibition; inhibition; ban
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to have a talk; to tell a story
to do something in readiness for; to get something (needful) done
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
extremely; very; really; super; so
to overflow; to brim over; to flood
24 hours; twenty-four hours
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement