to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
warfare in which soldiers fling themselves at the enemy; hand-to hand combat
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
(one) letter; (one) character
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
double tap (on a touchscreen)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
roughly; broadly; generally; more or less
earthen figure; clay figure; dogū; clay figurines from the late Jōmon period
unexpected meeting; coincidence
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
reserve; spare; preparation; preliminaries
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
deployment; disposition; posting; stationing
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
method; way; manner; process; procedure; means
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
river; stream; River; the ... river
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
upper stream; upper course; upstream; upper classes
today; this day; these days; recently; nowadays
holiday; day off; sleep; rest; good night
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
immediately; at once; soon; before long; easily; readily