jpdb beta

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence

1

to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

Takuzou

3

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

oh; yes; huh?; hm?

3

thank you; thanks

1

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

2

person

3

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

really; truly

1

escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

huh?; what's up?

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is

1

reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect

1

to be seen; to be visible; to look; to seem; to come

2

to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)

1

be; is; isn't it?

5

Takagi

4

proof; testimony; demonstration; verification; certification

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

3

school building; schoolhouse

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify

2

to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...

1

unable to move; dead in the water; completely helpless

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

to pierce through; to break through

1

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

someone; somebody

1

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

1

nothing but; except; no more than

1

I; me; you; (arch.) manservant

2

filial piety

4

I; me

9