mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
consequence; outcome; result; blame; fault
winter vacation; winter holidays
fellow; guy; thing; object; he; she
name; given name; first name
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
that child; that kid; that boy; (arch.) you
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to care for someone; to look after someone
listen!; you see; mind you; remember
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
such; like that; that sort of
meaning; significance; sense
hey!; say!; I say!; I; me
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
established fact; fait accompli
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
book; volume; this; present; main; head; real
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
manly; masculine; like a man
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
what!; oh; what the heck; what the; damn
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)