jpdb beta

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

3

preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)

1

almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

big leakage; uncontained leak

2

easy-to-understand

1

Christmas

5

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

this year

4

(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody

1

aloneness; loneliness; solitude

1

Merry Christmas

3

to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot

4

trivial; trifling; slight; insignificant

1

to lose an easy game; to suffer an unexpected defeat; to lose information

1

record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)

1

target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage

1

spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal

1

as (for); for; in the capacity of

1

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

1

... years old; age (of) ...

1

(early) childhood

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

2

stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy

2

to scratch; to perspire; to shovel; to paddle

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

last year

1

convenience store

1

cake

2

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

2

image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)

1

every year; yearly; annually

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

3

to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support

1

no!; no no!; no, not at all

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works

2

to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)

1

photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording

1

just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable

1

out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit

1

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

1

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

1

trunks (swimming, boxing, etc.); trunks (underwear); boxers; boxer shorts

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

1

hindrance; intrusion

1

present; gift

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1