jpdb beta

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

15

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

15

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

2

shh!; shush!; hush!; shoo!; scram!

1

rice field

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

16

big; large; loud; extensive; spacious; important

1

no

4

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

1

junior high school; middle school; lower secondary school

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

35

two persons; two people; pair; couple

1

set; suit; uniform collection; entirely; all; every one

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

10

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

1

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

4

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

1

senior high school; high school

1

junior (at work, school, etc.); younger people; younger student

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

but; however; although

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

4

what?; what'd you say?

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

2

that is to say; so that means

1

you (plural)

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

yikes; oops; eep; wow; aargh

4

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

tic disorder

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

hey; you; hey; hey; hold on; yo

9

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

2

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

counter for months

1

at; in; at; when; by; with; so

7

she; her; girlfriend

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

13

then; and (then); in that case; if so

2

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1