to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
(senior player's) king; Ōshō (one of the eight major titles in professional shogi)
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
such; like that; that sort of
and; and then; thus; and now; and finally
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
flaw; defect; problem; inconvenient
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
victory or defeat; victory and defeat
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
victory; triumph; win; conquest; success
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
defeat; loss; reverse; setback
state; condition; situation; appearance; circumstances
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
lawless area; lawless district
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
vacant post; vacancy; post in name only
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
blank space (in a document); blank; void; whitespace
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
shellfish; seashell; shell