to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
look (esp. an angry or upset look); expression
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
this world; this life; world of the living
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
immediately; right away; at once; easily; readily
don't you think?; indicates question
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
for this very reason; that is exactly why
unripe; green; immature; immature; inexperienced; unskilled
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
(received) favor, kindness or blessing (favour)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
everyone; anyone; no one; nobody
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
obligation; favour; favor; debt of gratitude
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
pump-priming; rousing; stimulation
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
root of an evil; source of a problem; source of trouble; cause of misfortune
to do something in readiness for; to get something (needful) done
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
end; extremity; limit; result; outcome; upshot