lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
such; like that; that sort of
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
(opening) with a clatter; loudly; flinging (open); (changing) completely; dramatically; suddenly
common occurrence; everyday occurrence; not an uncommon case; normal thing; everyday affair
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
weak; feeble; delicate; frail; helpless
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
full moon; 15th day of the lunar month
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
key rack; (wall-mounted) key holder; key hook
please excuse the intrusion; I'm coming in
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
total (money); full amount; sum
having; holding; wear; durability; shouldering (an expense); being responsible (for paying)
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
weakness; debility; breakdown; prostration
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
because of; owing to; due to
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
senior high school; high school
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager