jpdb beta

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

9

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

be; is; isn't it?

2

hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

be; is

5

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

Iumi

2

senior high school; high school

2

to face; to go towards; to head towards

2

inspector; auditor; examiner; comptroller

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

6

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

1

Shirae

1

undergoing treatment (medical); receiving treatment

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

1

Mákina

6

suffix for familiar person

1

that; those; the

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

another (person); the other person; one more (person)

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

2

if; in case; supposing

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1

state of affairs; situation; conditions; circumstances

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

no; you're welcome; not at all; don't mention it

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

live decoy (for hunting); decoy; bait; lure

1

be; is

2

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

3

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

2