seat; place; position; status; gathering; party; stand
platform; podium; (ceremonial) mound; world (of haiku, art, etc.); (literary) circles; (arch.) mandala
magic; witchcraft; sorcery
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
difference (of opinion); strange; odd; different
nerve; nerves; sensitivity
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
movement; move; motion; trend; development; change
accurate; correct; precise; exact
tracing; trail left in the snow (by mountaineers); following (a trail of footprints); trace (of a matrix)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
this time; now; next time; another time; recently; lately
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
as (for); for; in the capacity of
of no use; useless; not fit for purpose
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
check (against); collation (with); comparison; verification
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to pass (of time); to elapse
where; what place; how much (long, far); what extent
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
about; on; regarding; per; for every
to accept; to receive; to agree
that; the matter in question
proof; testimony; demonstration; verification; certification
what!; oh; what the heck; what the; damn
not only ... (but also); not just; as well as
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
many times over; often; repeatedly; time after time
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence