jpdb beta

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

then; and (then); in that case; if so

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

airplane; aeroplane; plane; aircraft

1

to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)

1

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

2

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

how; in what way; how about

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

Hoshimura

1

was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

you

2

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime

1

honorific/polite/humble prefix

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

spring day; spring sun; spring sunlight

4

full moon; 15th day of the lunar month

3

to be found; to be discovered

1

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

she; her; girlfriend

1

even so; all the same; nevertheless; yes, but ...

1

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

1

as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to

1

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

be; is; isn't it?

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

at last; finally; barely; narrowly; just

1

myself; yourself; I; me; you

1

should do; ought to do

1

to recall; to remember; to recollect

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

everyone; anyone; no one; nobody

1

to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)

1

to dream (of)

1

to get; to secure; to learn; to master; to complete

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

1