alone; by oneself; on one's own
even; (if) only; just; besides; on top of that
one-sided; unilateral; arbitrary
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
consequence; outcome; result; blame; fault
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
master; teacher; stable master
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
important; significant; precious; valuable; careful
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
speaking without thinking; words spoken without much thought
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
may; might; perhaps; may be; possibly
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
ruffian; villain; peculiar person; idiosyncratic person; tricky thing; something that is more than it seems
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to be able (to); to be possible (to)
to join hands together; to join forces; to collaborate
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
gap; narrow space between things; valley; gorge; loophole (in a castle wall); arrow slit
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
when it becomes; when it comes to
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
priest soldier; warrior monk
in that way; thus; so; the same; so?
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person