now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
host and guest; the principal and the auxiliary; the principal and the subsidiary; subject and object; subject and object
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
staff member; employee; worker; personnel
incoming telephone call; telegram received
the same; the said; likewise
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
first class plus; extra special
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
but; however; provided that
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to make an appearance; to show up
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
terrain; geographical features; topography
to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold
hey; yo; hi; come on; hey
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
gotcha; alrighty; got it; OK
before; previously; ahead; pardon me for leaving (before you)
self-satisfied look; triumphant expression
odious; hateful; awful; horrid; revolting
scene; spectacle; sight; view
roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); rank and file; places hidden from sight
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to find out; to discover; to locate
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)