true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
two persons; two people; pair; couple
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to pretend; to act (as if)
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
training; drill; practice; discipline
everyone; everybody; all; everything; all
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
they; those guys; those fellows
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
and yet; though; when; in spite of
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
anyway; anyhow; at any rate; in any case
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down