curry (esp. Japanese curry); rice and curry
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
yes; yeah; hum; hmmm; oof
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time; hour; period; class
to be crowded; to be packed; to be complex
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
then; well; so; well then
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
evening meal; dinner; supper
at once; immediately; without delay; promptly
this way; this direction; here; this (one); I; me
your house; your home; your husband; your organization; you
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to smell; to smell of; to have a smell
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
look!; see!; here!; there!; hey!
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend