to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
like a part of the family
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
(way of) life; lifestyle; living; life circumstances; livelihood; day-to-day life
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
ugh (when angry, irritated, etc.); ack; ach; tsk; keh
because of; owing to; due to
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
serious; severe; grave; acute
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
considerable; great; important; significant; a big deal
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
to throw out; to fire; to expel; to give up; to abandon; to neglect
exaggerated; extravagant; overdone
Via Dolorosa (Jerusalem); Via Crucis
all you want; as much as one wants
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to be careful; to pay attention; to take care
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to go out and away; to leave
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
then; well; so; well then
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
peers; friends; fellow workers; comrades
to fight with swords; to cross swords
to detain; to check; to restrain; to stop
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
life; living; livelihood; (one's) living
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on