from now on; after this; in the future; from here; from this point
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
taboo word; forbidden topic; words or phrases not allowed (in waka and haikai)
emotion; feeling; feelings; sentiment
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
everyone; everybody; all; everything; all
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
always; all the time; never; usual; regular
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
somehow; for some reason (or other); without knowing why
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
lie; falsehood; fiction; fabrication
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces