jpdb beta

crouched burial

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

4

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

15

before long; even now

2

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

18

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

3

now; the present time; just now; another; more

12

super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely

10

attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat

1

last week; the week before

1

this area; around here; this point; this much; this extent

2

suspicious person

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

11

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

62

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

15

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

47

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

6

aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

32

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

4

yesterday

8

you; buddy; monarch; ruler; he; she

5

school gate

1

to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)

1

report; notification; tip; message (in information and communication theory)

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

9

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

138

a bit more; a bit longer

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

3

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

5

thank you; thanks

49

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

5

-like; sort of; similar to; resembling

19

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

6

that; those; the

33

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

4

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

27

next; following; subsequent; stage; station

16

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

4

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

5

to be ...-ing; to have been ...-ing

6

to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)

1

such; this sort of; like this

2