to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
there is nothing; having nothing
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
playing at (something); game of make-believe; something done together
fighting game (esp. one-on-one)
and; and then; thus; and now; and finally
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
every conceivable; every single; every possible; all kinds of
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
claw crane; arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
talented; gifted; prodigious; virtuoso; masterful
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
one-coin (i.e. able to be paid for with only one coin, esp. a 500-yen coin, sometimes a 100-yen coin); costing 500 yen; costing 100 yen
biggest; greatest; largest; maximum
danger; peril; hazard; risk
at once; immediately; without delay; promptly
arrival of goods; goods received
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
to have an eye on; to zero in on
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
blunder; miss; slip; oversight
already; previously; before; undeniably; unmistakably
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
no; you're welcome; not at all; don't mention it
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
public building; community building; box-shaped item of furniture (e.g. chest of drawers, bookcase); boxed gift
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point