jpdb beta

to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)

6

game

3

cooked rice; meal

1

to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed

1

tomorrow; near future

3

sushi

1

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

1

(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?

1

absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing

1

be; is; isn't it?

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

to be exhausted; to be tired out; to be worn out

1

(compulsory) retirement age; age limit; (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement

1

office worker; company employee; company man; salaryman

3

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

2

about this time; about now

1

to leave as is; to let alone; to disregard

1

rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly

1

sure; no mistaking it; for certain; without doubt

2

they; those guys; those fellows

1

roasted pork fillet (often used in ramen)

4

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

low flame (cooking); low heat; simmering

1

six o'clock

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

like that; so

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

morning; a.m.

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

1

five o'clock

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

3

rare; uncommon; new; novel; fine; nice

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together

1

while; during; while; although; all; both

1

rock (music); rock; boulder; on the rocks (drink)

1

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

6

fire; flame; blaze

1

automatic; intransitive verb

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

look, look!

1

probability; likelihood; chances

1

five; 5

2

percent; per cent; percentage

1

rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked

2