if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
blunder; miss; slip; oversight
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
already; previously; before; undeniably; unmistakably
stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
no; you're welcome; not at all; don't mention it
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
ring; loop (of rope); halo (of an angel)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
public building; community building; box-shaped item of furniture (e.g. chest of drawers, bookcase); boxed gift
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this time; now; next time; another time; recently; lately
grain thief; sharpened tube for testing rice in bags; sashimi (sliced raw fish); stabbing; piercing
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
a little; a few; small; only; just; merely
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness