manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
then; well; so; well then
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
use; utilization; utilisation; application
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
is not; am not; are not; isn't it?
all; entire; whole; altogether
room; chamber; apartment; flat; stable
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
secret base; hideout; hidden position
sense; sensation; feeling; intuition
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
cartoon; comic; comic strip; manga
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
all you can drink; bottomless cup
pleasant; agreeable; comfortable
base (military, expedition, etc.); enthusiast; maniac; fanatic
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
serialization; serialisation; serial story
work (e.g. of art); piece; harvest; crop; technique
reading through (a book); finishing (a book)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
shape; form; appearance; style; state; situation
what; how many; many; a lot of; several; a few
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
electronic massager; mechanical massager; massager; massaging tool; vibrator
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
house; residence; family; household; lineage; family name
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)