to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
various; a variety of; all sorts of; many (different)
hole; hollow; pothole (road, pavement, etc.)
companions; friends; comrades; mates; partners
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
survival; remaining; being extant; being left
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
each; (arch.) you (plural)
to give directions; to issue instructions
never mind!; don't worry about it
to gain time; to play for time; to buy time
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
at least; at most; (even) just
meaning; significance; sense
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
container; case; receptacle; coffin; casket
Emishi; Ezo; non-Yamato peoples in northern Japan; Yezo; Hokkaido, Sakhalin and the Kuril Islands
taking refuge; evacuation; backup (of data)
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
even if not; even without
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
lightly; wide (open); gapingly; suddenly; unexpectedly