jpdb beta

come (on); come now; all right; right; well; hmm

2

lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar

2

to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

um; er; nuh-uh; no; oof

5

pie; tart; palmier (pastry)

1

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

1

uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan

1

considerably; greatly; a lot

2

arm; ability; skill; (physical) strength

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

13

-like; sort of; similar to; resembling

9

I; me

8

already; yet; soon; shortly; further; more

4

unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

2

ha ha ha; hee hee hee

3

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

2

bento; Japanese box lunch

5

(some) more; even more; longer; further

3

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

3

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

10

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

22

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

34

winter

3

raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)

1

pickling in salt; food preserved in salt; holding on to (shares, land, etc.) for an extended period until its value increases; leaving unsold; leaving unused

1

flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

4

to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind

1

what day; how many days

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

4

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

3

time; season; period; phase; stage

1

long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)

3

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4

absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness

2

taboo; contraindication

8

weather

1

operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing

1

at; in; at; when; by; with; so

32

snow; snowfall

1