moreover; furthermore; nevertheless; and yet
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
child who has returned to Japan after living abroad; returnee child; (Japanese) person who lived abroad during (part of) their childhood
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
(some) more; even more; longer; further
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
hey there; I say; see here
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
charge; duty; person in charge; connection; linking
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
nothing but; except; no more than
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
than; rather than; instead of; from; out of; except
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
society; company; the public; the world
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
next; following; subsequent; stage; station
wisdom; jnana (higher knowledge)