substantial; real (as opposed to nominal)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
fight; fighting spirit; fight!; do your best
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
good story; heartwarming story; good prospect (e.g. marriage, business)
time (three times, each time, etc.); times
another name; nickname; alias; synonym
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to swoop down; to glide down; to fly down; to land gently (on); to alight (on)
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
excluding; except (for); apart from; outside (a boundary, scope, etc.)
choices; alternatives; options
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...